دعاى 38 ( وَ كانَ مِنْ دُعائِهِ عَلَيْهِ السَّلامُ فِي الِاعْتِذارِ مِنْ تَبِعاتِ الْعِبادِ وَ مِنَ التَّقْصِيرِ فِي حُقُوقِهِمْ وَ فِي فَكاكِ رَقَبَتِهِ مِنَ النَّارِ ) دعاى آن حضرت عليه السلام در پوزش از بىاعتنايى به دادخواهى مردم ، و كوتاهى از حقوقشان ، و درخواست نجات از آتش : 1 - اللَّهُمَّ إِنِّي أَعْتَذِرُ 1 إِلَيْكَ مِنْ مَظْلُومٍ 2 ظُلِمَ بِحَضْرَتِي 3 فَلَمْ أَنْصُرْهُ وَ مِنْ مَعْرُوفٍ 4 أُسْدِيَ 5 إِلَيَّ فَلَمْ أَشْكُرْهُ ، وَ مِنْ مُسِيءٍ 6 اعْتَذَرَ 7 إِلَيَّ فَلَمْ أَعْذِرْهُ 8 . لغت : 1 - معذرت مىخواهم ، 2 - ستمديده‌اى ، 3 - در حضور من ، 4 - خوبى و نيكوئى ، 5 - انجام داده شد ، 6 - بد رفتارى ، 7 - عذر خواهى كرد ، 8 - عذرشان را نپذيرفتم . معنا : اى خدايا ، من از تو معذرت مىخواهم دربارهء ستمديده‌اى كه در حضور من برايش ستم شد و من ياريش نكردم ، و از خوبىها و نيكوئىهائى كه برايم انجام داده شد ، قدردانى و شكرگزارى ننمودم ، و در برابر بدرفتارى كه از من معذرت خواهى كرد ولى من پوزشخواهى او را قبول ننمودم .